ProjectsWordPress for iOSDevelopmentJapanese Log in Need help?

Translation of Development: Japanese

1 2 3 19
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Add Photo from Camera+ Add Photo from Camera+ Camera+ から写真を追加 Details

Add Photo from Camera+

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Add Photo from Camera+
Comment:
No comment provided by engineer.
Date added:
2012-05-08 06:41:34 GMT
Translated by:
Nao
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Take Photo with Camera+ Take Photo with Camera+ Camera+ で写真を撮影 Details

Take Photo with Camera+

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Take Photo with Camera+
Comment:
No comment provided by engineer.
Date added:
2012-05-08 06:42:14 GMT
Translated by:
Nao
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Large (%@) Large (%@) 大 (%@) Details

Large (%@)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Large (%@)
Comment:
Large (width x height)
Date added:
2012-05-08 06:42:19 GMT
Translated by:
Nao
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Medium (%@) Medium (%@) 中 (%@) Details

Medium (%@)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Medium (%@)
Comment:
Medium (width x height)
Date added:
2012-05-08 06:42:37 GMT
Translated by:
Nao
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Original (%@) Original (%@) オリジナル (%@) Details

Original (%@)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Original (%@)
Comment:
Original (width x height)
Date added:
2012-05-08 06:43:20 GMT
Translated by:
Nao
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Small (%@) Small (%@) 小 (%@) Details

Small (%@)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Small (%@)
Comment:
Small (width x height)
Date added:
2012-05-08 06:43:30 GMT
Translated by:
Nao
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Anonymous Anonymous 匿名 Details

Anonymous

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Anonymous
Comment:
the comment has an anonymous author.
Date added:
2012-05-08 06:43:34 GMT
Translated by:
Nao
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Authentication required Authentication required 承認が必要です Details

Authentication required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Authentication required
Comment:
No comment provided by engineer.
Date added:
2012-05-08 06:45:26 GMT
Translated by:
Nao
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Couldn't find a WordPress site on that URL Couldn't find a WordPress site on that URL ご指定の URL に WordPress サイトが見つかりませんでした。 Details

Couldn't find a WordPress site on that URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Couldn't find a WordPress site on that URL
Comment:
No comment provided by engineer.
Date added:
2012-05-08 06:49:50 GMT
Translated by:
Nao
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Couldn't sync comments Couldn't sync comments コメントを同期できませんでした Details

Couldn't sync comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Couldn't sync comments
Comment:
No comment provided by engineer.
Date added:
2012-05-08 06:50:03 GMT
Translated by:
Nao
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Couldn't sync pages Couldn't sync pages ページを同期できませんでした Details

Couldn't sync pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Couldn't sync pages
Comment:
No comment provided by engineer.
Date added:
2012-05-08 07:34:32 GMT
Translated by:
Nao
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Couldn't sync posts Couldn't sync posts 投稿を同期できませんでした Details

Couldn't sync posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Couldn't sync posts
Comment:
No comment provided by engineer.
Date added:
2012-05-08 07:34:48 GMT
Translated by:
Nao
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete Comment Delete Comment コメントを削除 Details

Delete Comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Delete Comment
Comment:
No comment provided by engineer.
Date added:
2012-05-08 07:35:05 GMT
Translated by:
Nao
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deleting %@... Deleting %@... %@ を削除中… Details

Deleting %@...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Deleting %@...
Comment:
No comment provided by engineer.
Date added:
2012-05-08 07:30:20 GMT
Translated by:
Nao
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Empty URL Empty URL 空の URL Details

Empty URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Empty URL
Comment:
No comment provided by engineer.
Date added:
2012-05-08 07:28:41 GMT
Translated by:
Nao
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 19
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as