WordPress.org

Ready to get started?Download WordPress

Translating WordPress

Blog Translator Handbook Log in
ProjectsBuddyPress1.9.x Active
New to translate.wordpress.org? Have a look at the Getting Started guide. Hide

1.9.x

Translation of 1.9 and all 1.9.x versions of BuddyPress. Strings are taken from the code in branches/1.9 in the WordPress repository.

Translations

Language % Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Korean 100% 100% 1347 0 0 0
French (France) 100% 100% 1347 0 0 0
English (Australia) 100% 100% 1347 0 0 0
Dutch 100% 100% 1347 0 0 0
Portuguese (Brazil) 100% 100% 1347 0 0 0
Bulgarian 99% 99% 1343 0 4 0
Swedish 98% 98% 1326 0 21 0
Russian 98% 98% 1321 0 26 0
Spanish (Spain) 97% 97% 1318 0 29 36
Italian 96% 96% 1306 0 41 12
Hungarian 96% 96% 1304 0 43 50
Greek 94% 94% 1277 0 70 6
Thai 93% 93% 1260 0 87 0
Japanese 91% 91% 1230 0 117 2
Danish 89% 1203 0 144 65
Hebrew 86% 1169 0 178 23
Slovak 84% 1136 0 211 0
Finnish 84% 1136 0 211 38
Croatian 84% 1135 0 212 0
Norwegian (Bokmål) 79% 1072 0 275 15
Indonesian 79% 1067 0 280 0
Arabic 77% 1039 0 308 42
Catalan 75% 1015 0 332 33
Tagalog 72% 971 0 376 0
Chinese (China) 66% 902 0 445 5
Basque 58% 790 0 557 292
German 56% 758 0 589 48
Portuguese (Portugal) 53% 715 0 632 5
Chinese (Taiwan) 50% 676 0 671 0
Galician 49% 667 0 680 0
Polish 46% 623 0 724 710
Persian 45% 614 0 733 155
Turkish 43% 585 0 762 0
Latvian 25% 340 0 1007 0
Azerbaijani 24% 336 0 1011 0
Bosnian 21% 291 0 1056 0
Welsh 12% 167 0 1180 0
Macedonian 10% 135 0 1212 0
Hindi 2% 30 0 1317 0
Romanian 2% 29 0 1318 45
Icelandic 0% 10 0 1337 0
Estonian 0% 0 0 1347 0
Swahili 0% 0 0 1347 0
Frisian 0% 0 0 1347 0
Czech 0% 0 0 1347 133
Vietnamese 0% 0 0 1347 0
Ukrainian 0% 0 0 1347 0
Georgian 0% 0 0 1347 0
English (UK) 0% 0 0 1347 5
Serbian 0% 0 0 1347 0
Bengali 0% 0 0 1347 17
Burmese 0% 0 0 1347 0
Kannada 0% 0 0 1347 0
Afar 0% 0 0 1347 0
Rohingya 0% 0 0 1347 0
Greek (Polytonic) 0% 0 0 1347 0
Limburgish 0% 0 0 1347 0
Somali 0% 0 0 1347 0