WordPress.org

Ready to get started?Download WordPress

Translating WordPress

Blog Translator Handbook Log in
ProjectsWordPress for BlackBerryDevelopmentKorean
New to translate.wordpress.org? Have a look at the Getting Started guide. Hide

Translation of Development: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Current Post Location TITLE_LOCATION_MAP_VIEW You have to login to add a translation. Details

Current Post Location

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
TITLE_LOCATION_MAP_VIEW
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Source Port OPTIONSSCREEN_LABEL_SRCPORT You have to login to add a translation. Details

Source Port

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
OPTIONSSCREEN_LABEL_SRCPORT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Medium LABEL_MEDIUM You have to login to add a translation. Details

Medium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
LABEL_MEDIUM
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User Credentials TITLE_CREDENTIALS You have to login to add a translation. Details

User Credentials

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
TITLE_CREDENTIALS
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Application restarts automatically. If it doesn't work, you should restart the app manually. MESSAGE_APP_RESTART You have to login to add a translation. Details

Application restarts automatically. If it doesn't work, you should restart the app manually.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
MESSAGE_APP_RESTART
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Connection Options OPTIONSSCREEN_TITLE_CONNECTION_OPTIONS You have to login to add a translation. Details

Connection Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
OPTIONSSCREEN_TITLE_CONNECTION_OPTIONS
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Startup/Shutdown Options OPTIONSSCREEN_TITLE_STARTUP You have to login to add a translation. Details

Startup/Shutdown Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
OPTIONSSCREEN_TITLE_STARTUP
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save The Changes? MESSAGE_INQUIRY_DIALOG_BOX You have to login to add a translation. Details

Save The Changes?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
MESSAGE_INQUIRY_DIALOG_BOX
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Designed & developed by Automattic. ABOUTVIEW_DEVELOPED_BY You have to login to add a translation. Details

Designed & developed by Automattic.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ABOUTVIEW_DEVELOPED_BY
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add new custom field LABEL_ADD_CUSTOM_FIELD You have to login to add a translation. Details

Add new custom field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
LABEL_ADD_CUSTOM_FIELD
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zoom Out BUTTON_ZOOM_OUT You have to login to add a translation. Details

Zoom Out

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
BUTTON_ZOOM_OUT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comment TITLE_COMMENTVIEW You have to login to add a translation. Details

Comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
TITLE_COMMENTVIEW
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List Item MENUITEM_HTML_LI You have to login to add a translation. Details

List Item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
MENUITEM_HTML_LI
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Blog Address LABEL_BLOG_ADDRESS You have to login to add a translation. Details

Blog Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
LABEL_BLOG_ADDRESS
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open MENUITEM_OPEN You have to login to add a translation. Details

Open

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
MENUITEM_OPEN
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as